Sunday, May 2, 2010

Stupcat dhe Bertani Fitues te "VIP Shpija"




VIP Shpija: Stupcat (Thuprat) dhe Bertan Asllani Fitues!

Stupcat (Vedati, Osmani dhe Mensuri) dhe Bertani me numer te njejte te votave nga publiku, jane fitues te Edicionit 1 te Spektaklit "VIP Shpija". Finalja u mbajt sonte ne sallen "1 Tetori" ne Prishtine. Te pranishem ne finale ishin te gjithe banoret e shtepise pervec Rezartes dhe Vites. Stupcat dhe Bertani pranuan duartrokitje te shumta nga publiku per gjithe ate kenaqesine qe ata i kane ofruar publikut duke qendruar 30 dite brenda nje shtepie te vezhguar 24 ore ne dite. Suma e fituar prej 50,000 eurove, ashtu sic jane deklaruar me pare vipat, do te shkoj drejt ndertimit te nje shtepie per nje familje ne nevoje. Kete radhe fati i ka buzeqeshur familjes Ademi te cilet jetojne ne varferi dhe pa kulm te ngrohte. Organizatoret e spektaklit u kane premtuar qe se shpejti do te fillojne ndertimin e shtepise se tyre te re dhe paralajmeruan qe VIP Shpija do te vazhdoje me projekte te reja me qellime bamiresie.
- - - - - - - - - - - - - - - -
albavipnews.blogspot.com
- - - - - - - - - - - - - - - -

[[ translation by google:

VIP Shpija: Stupcat and Bertani winner!

Stupcat (Vedati Osman and Mensuri) and Bertani with the same number of votes from public, are winners in edition 1 of spectacle "VIP Shpija". Final was held in the hall one October tonight in Pristina. Present in the final were all residents of the house except Rezartes and Vites. Stupcat and Bertani accepted applause from many audience for all that pleased that they have offered the public by staying inside a house 30 days to monitor 24 hours a day. Suma won 50,000 euros, as stated previously Vipat will go towards building a house for a family in need. This time fate is smiling Ademi family who live in poverty and without a warm roof. Spektaklit organizers have promised that they will soon begin building their new house and warned that VIP will continue to lead new projects with the purpose of charity.
]]


Saturday, May 1, 2010

Tuna, Tani Nje Shtepiake e Mire!



Tuna, tani një bashkëshorte që bën pazar

Në fillim të muajit prill ajo kurorëzoi në martesë dashurinë e saj 2-vjeçare me Rilind Rekën, djalin e një diplomati të njohur maqedonas, përmes një dasme madhështore. E pas gjithë bujës që shkaktoi kjo dasmë në median e shkruar dhe atë vizive, Tuna ka vizituar në fillim të kësaj jave, Tiranën. Arsyeja këtë herë ka mbajtur emrin e “Anabel”. Këngëtarja e njohur nga Maqedonia do të jetë në kopertinën e kësaj reviste gjatë këtij muaji. Për këtë arsye, ajo dhe udhëtoi drejt Tiranës për të realizuar setin fotografik që do t’i bashkëngjitet intervistës. Në qendër të rrëfimit do të jetë jeta post-martesore e këngëtares. Siç e shihni dhe nga foto, Tuna ndodhet në një supermarket duke bërë Pazar. Të bërit Pazar do të jetë tani dicka e përditshme për Tunën dhe bashkëshortin e saj dhe revista do pasqyrojë pikërisht këtë në numrin e ardhshëm. /balkanweb/maj 2010/


- - - - - - - - - - - - - - - -
albavipnews.blogspot.com
- - - - - - - - - - - - - - - -

[[ translation by google:

Tuna is now a wife who makes shopping

In early April it kurorëzoi in marriage love her 2-year Rekë Rilind, son of a Macedonian diplomat known, through a magnificent wedding. And after all that caused it bujës wedding in the print and visual, Tuna visited earlier this week, Tirana. The reason this time held the name of "Annabelle". Known singer from Macedonia will be on the cover of the magazine this month. For this reason, and she traveled to Tirana to perform SETI file to be attached to the interview. The focus of the story will be post-marital life of the singer. As you see from the picture, Tuna is located in a supermarket doing the shopping. Shopping doing something now will be everyday for Tune and her husband and the magazine will reflect exactly that in the next.
]]