Presidenti i Republikës së Kosovës, dr. Fatmir Sejdiu priti të martën këngtaren e njohur Nexhmie Pagarusha të cilën e dekoroi me çmimin “Artiste e Merituar” për veprimtarinë dhe kontributin e veçantë dhënë kultivimit të muzikës dhe këngës së përsosur shqipe, teatrit dhe filmit.
Dekorata jepet tri dite para se kengetarja e njohur të mbushe 77 vjeç. Në arsyetimin e dekorimit të znj. Pagarusha, Presidenti Sejdiu theksoi: “Kontributi i Nexhmije Pagarushës në fushën e krijimit, kultivimit, interpretimit dhe të promovimit të artit muzikor shqiptar është i një rëndësie të jashtëzakonshme. E përkushtuar gjithë jetën për të ngritur vlerat e artit muzikor, duke krijuar identitet referues kulturor, duke qenë zë i fuqishëm i shpirtit dhe vlerave estetike shqiptare, ajo ishte dhe mbetet shenjë identifikuese e Kosovës dhe simbol i artistit që me veprën e vet komunikon në mënyrë autentike dhe përherë frymëzuese me një audiencë të gjerë muzikore. Ajo është shembulli më i mirë i personalitetit që tërë jetën ia kushtoi zhvillimit dhe ngritjes së artit dhe kulturës shqiptare dhe si e tillë ajo është frymëzim nxitës për brezat krijues dhe interpretues të artistëve”./t.ch/maj 2010/
- - - - - - - - - - - - - - - -
albavipnews.blogspot.com
- - - - - - - - - - - - - - - -
[[ translation by google:
Nexhmije Pagarusha gets medal "of Meritorious Artist"
The President of Kosovo, dr. Fatmir Sejdiu met Tuesday këngtaren known Nexhmi Pagarusha which awarded the prize "of Meritorious Artist" for special operations and provide input cultivation of music and Albanian perfect song, theater and film.
Honors given three days before singer known to fill 77 years. In the case of Ms. decoration. Pagarusha, President Sejdiu said: "The contribution of convicting Pagarushës in the field of creation, cultivation, interpretation and promotion of Albanian art music is extraordinary importance. The lifelong commitment to raise the values of art music, creating cultural identity reference, being a powerful voice of the Albanian spirit and aesthetic values, it was the remains of Kosovo identification sign and symbol of the artist who communicates with his work so always authentic and inspiring with a wide musical audience. It is the best example of his personality that the rest of the development cost and increase the Albanian art and culture and as such it is sexy inspiration for generations of creative artists and performers. ]]
No comments:
Post a Comment